Handle session restart failures without dropping active thread session

- Reorder restart flow to bind the new provider session before stopping the old one
- Log (and swallow) stop-session failures for superseded sessions
- Add regression test ensuring failed restart does not stop the active session
4b80ad2a35Julius Marminge committed on 2/27/2026, 5:13:00 AMparent4d791fe
2 files changedLine totals unavailable