Merge remote-tracking branch 'upstream/main' into fix/limits-hub-probe-throttle

# Conflicts:
#	apps/server/src/usage/cliproxyApi.test.ts
41e74e1466Yannic Charlon committed on 10/18/2026, 8:10:35 PMparents122af9babd33b1
64 files changedLine totals unavailable