ci: reject unused Codex client exports with Knip

1e502a8ee3Julius Marminge committed on 9/5/2026, 8:16:21 AMparentb6c854d
2 files changedLine totals unavailable