fix(server): streamed replies scan each line once while waiting for a boundary

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
0f25149cefJulius Marminge committed on 10/24/2026, 12:50:26 PMparent2aee68c
2 files changedLine totals unavailable