fix(server): forking a Claude thread works on instances with their own home (#18662)

Co-authored-by: SIngularity <56167379+Singularity777x@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>
Co-authored-by: Julius Marminge <julius0216@outlook.com>
04013723efsingul-oss committed on 10/19/2026, 8:25:54 PM· committed by GitHubparentd5e6f69
3 files changedLine totals unavailable