Emit checkpoint captured events after turn checkpointing

- emit `checkpoint/captured` from `ProviderManager` after checkpoint init/capture
- add backend test coverage for the new checkpoint-captured notification flow
- refresh provider queries on `checkpoint/captured` and only re-derive diffs on `turn/completed`
0175ffeee3Julius Marminge committed on 2/19/2026, 8:08:19 AMparent9d83bcd
4 files changedLine totals unavailable