gui: simplify Worktrees toolbar and keep creation readable (#123)

* gui: simplify Worktrees creation chrome

* gui: retain Worktrees toolbar review evidence

---------

Co-authored-by: Lucenx9 <185146821+Lucenx9@users.noreply.github.com>
5c51c688c3Simone committed on 10/15/2026, 2:21:02 PM· committed by GitHubparent63c5a5f
18 files changedLine totals unavailable