server: enforce pane ownership through spawn resume and close

48e970aa56Lucenx9 committed on 9/29/2026, 9:02:25 PMparent3c583ee
3 files changedLine totals unavailable