Add Layout.maximumWidth: Kirigami.Units.gridUnit * 24 to resolvedCommandLabel, diagnosticErrorMessage, and the diagnostic output ScrollView in configDiagnostics.qml so that all controls in the Diagnostics settings page maintain consistent 24-grid-unit form width bounds on wide and HiDPI windows.

Co-authored-by: google-labs-jules[bot] <161369871+google-labs-jules[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Lucenx9 <185146821+Lucenx9@users.noreply.github.com>