std.debug.SelfInfo.Elf: don't support DWARF unwinding for Hexagon and PowerPC

As for SPARC, FP-based unwinding is superior on these.
f21a78b5a3Alex Rønne Petersen committed on 10/15/2025, 11:59:17 AMparent0ace906
1 file changedLine totals unavailable