Replace DeviceIoControl with FsControlFile

This commit replaces `windows.DeviceIoControl` with
`windows.FsControlFile` which is a wrapper around the NT-based
syscall `ntdll.NtFsControlFile`.
f0ed2ed67fJakub Konka committed on 7/27/2020, 7:45:23 PM· committed by Andrew Kelleyparentd1755e7
2 files changedLine totals unavailable