This is what upstream's configure does.

Previously, we only disabled warnings in some musl compilations, with `rcrt1.o`
notably being one for which we didn't. This resulted in a warning in `dlstart.c`
which is included in `rcrt1.c`. So let's just be consistent and disable warnings
for all musl code.

Closes #13385.