The same declaration can be added to the dependency set multiple
times, and in this case we still need to emit it once. By making
this list a hash map instead, we can do that quite easily.

This commit also introduces some additional debug logging regarding
decls.