If the "is darwin" check is moved below the libc_installation check
below, error.LibCInstallationMissingCrtDir is returned from
lci.resolveCrtPaths().

This should be revisited because it makes sense to check
libc_installation first even on darwin.

Anyway for now this more closely matches logic from master branch.