std.Io.operate: fix bogus catch

this used to have a different error set. just goes to show you how
useful switching on error set is even when there is only 1 prong
dd0153b91bAndrew Kelley committed on 1/31/2026, 6:03:14 AMparente56563c
2 files changedLine totals unavailable