ci: fix update-download-page and remove bashism

daa3e0bbb4Andrew Kelley committed on 12/4/2021, 9:20:46 PMparente81fda9
2 files changedLine totals unavailable