Previously, the code assumed that `ptr_elem_ptr` was always followed by
a `store`, but this is not true for types with one value (such as `u0`).