The recent change that added swapRemove used std.ArrayList as the test
name prefix. Change the other tests to use the same prefix for consistency
and making it easier to use --test-filter.