Removed the copy of param_names inside of Fn and changed to
implementation of getParamName to fetch to parameter name from the ZIR.
The signature of getParamName was also changed to take an additional
*Module argument.