CI: update x86_64-macos tarball

This one contains a patch to fix an LLVM 18 regression that has been
merged upstream already.
cd1ddca698Andrew Kelley committed on 5/9/2024, 2:37:30 AMparente89d6fc
1 file changedLine totals unavailable