std tests are temporarily disabled for arm-freebsd-eabihf due to #23949.

I omitted x86-freebsd-none and powerpc-freebsd-none because these will be
dropped in FreeBSD 15.0 anyway, so there's no point in us spending resources on
those now.