Upgrades the LLVM, Clang, and LLD dependencies to LLVM 19.x Related to #16270 Big thanks to Alex Rønne Petersen for doing the bulk of the upgrade work in this branch.