Most of the required renames here are net wins for readaibility, I'd
say. The ones in `arch` are a little more verbose, but I think better. I
didn't bother renaming the non-conflicting functions in
`arch/arm/bits.zig` and `arch/aarch64/bits.zig`, since these backends
are pretty bit-rotted anyway AIUI.