We now link relocatable debug sections with the correct
section symbol and then allocate and resolve the debug atoms
before writing them into the final binary.

Although this does perform the relocation, the actual relocations
are not done correctly yet.