When returning an aggregate type that contains a scalar value (nested), its abi-size is passed by bits, rather than bytes to `buildOpcode`.