run_translated_c: disable failing test on Windows

ziglang/zig#12630
ba346ecfe9Jakub Konka committed on 8/25/2022, 3:01:49 PMparent4405188
1 file changedLine totals unavailable