Previously, 64-bit '<<|' operations were emitting 64-bit shifts with one
64-bit operand and one 32-bit operand, which is illegal. Instead, as in
the lowering for regular shifts, we need to cast the RHS in this case.