docs: use custom error set in `values.zig` sample.

Signed-off-by: Nashwan Azhari <aznashwan@icloud.com>
af7dec94c6Nashwan Azhari committed on 11/22/2025, 12:56:40 AMparent1535212
1 file changedLine totals unavailable