test/link/elf: make invalid input file test less janky

aa50bca151Jakub Konka committed on 1/24/2024, 11:34:39 AMparent56303d7
1 file changedLine totals unavailable