Although the wasm-linker previously already supported
debug information in incremental-mode, this was no longer
working as-is with the addition of supporting object-file-parsed
debug information. This commit implements the Zig-created debug information
structure from scratch which is a lot more robust and also allows
being linked with debug information from other object files.