AstGen: lower anon struct inits differently

This is a companion commit to f2a5d0bf94897554e25e889dc1c6c4c7fc6c1217.
What that one did for tuples, this one does for anonymous structs.
a30d283981Andrew Kelley committed on 3/11/2022, 12:52:18 AMparentb642fa2
2 files changedLine totals unavailable