Previously if a decl failed its capture scope would be deallocated and
set to undefined which would then lead to invalid dereference in
`zirClosureGet`. To avoid this set the capture scope to a special
failed state and fail the current decl with dependency failure if
the failed state is encountered in `zirClosureGet`.

Closes #12433
Closes #12530
Closes #12593