build system: capture stderr and report it later

Instead of dumping directly to stderr. This prevents processes running
simultaneously from racing their stderr against each other.

For now it only reports at the end, but an improvement would be to
report as soon as a failed step occurs.
9580fbcf35Andrew Kelley committed on 3/15/2023, 5:48:12 PMparent1fa1484
4 files changedLine totals unavailable