give the Reader API adapter a buffer

it needs one or else it always asserts
91640f5f81Andrew Kelley committed on 7/22/2025, 4:41:44 PMparent6ae1bcd
2 files changedLine totals unavailable