The buffer for HTTP headers is now always provided via a static buffer.
As a consequence, OutOfMemory is no longer a member of the read() error
set, and the API and implementation of Client and Server are simplified.

error.HttpHeadersExceededSizeLimit is renamed to
error.HttpHeadersOversize.