Before, it incorrectly passed an InternPool.Index where an extra array index was expected (to the function which is renamed to `extraErrorSet` in this commit).