const locals now detect if the value ends up being comptime known. In
such case, it replaces the runtime AIR instructions with a decl_ref
const.

In the backends, some more sophisticated logic for marking decls as
alive was needed to prevent Decls incorrectly being garbage collected
that were indirectly referenced in such manner.