Disable flaky part of Dir.rename directories test on Windows

See https://github.com/ziglang/zig/issues/17134
89ea67aee2Ryan Liptak committed on 9/13/2023, 7:46:00 AM· committed by Andrew Kelleyparentcb62017
1 file changedLine totals unavailable