compiler: eliminate legacy Value representation

Good riddance!

Most of these changes are trivial. There's a fix for a minor bug this
exposed in `Value.readFromPackedMemory`, but aside from that, it's all
just things like changing `intern` calls to `toIntern`.
884d957b6cmlugg committed on 3/26/2024, 1:48:06 PMparent5ec6e30
10 files changedLine totals unavailable