In larger small buckets, the comptime logic that computed slot count did
not verify that the number it produced was valid. Now it verifies it,
which made this bug into a compile error. Then I fixed the bug by
introducing a "minimum slots per bucket" declaration.