This finishes the process of consolidating switch expressions in ZIR
into as simple and compact a representation as is possible. There are
now just two ZIR tags dedicated to switch expressions: switch_block and
switch_block_ref, with the latter being for an operand passed by
reference.