If `r_extern == 0` (the relocation is non-extern, meaning it targets
a specific memory offset within the object's section) and if the
relocation type signifies that the relocation requires correction
for RIP such as SIGNED_1, then we need to subtract the correction,
here 1 for SIGNED_1, from the calculated addend value as it's
implicitly included.