For Value.Tag.bytes, the value copy implementation did not copy the
bytes array. No good. This operation must do a deep copy. If we want
some other mechanism for not copying very large byte buffers then it has
to work differently than this one.