This PR (#12873) in combination with this particular test exposed
a pre-existing bug (#13175).

This means that the test for #13038 has regressed