The SVG looks way better than the pixelated PNG and will adapt best to
whatever screen it is being displayed on. The PNG continues to be used
because Apple Safari does not support SVG favicons yet. All other major
browsers do. See https://caniuse.com/link-icon-svg.

This is a companion PR to ziglang/www.ziglang.org#310.