Notably, Value.eql and Value.hash are improved to treat NaN as equal to
itself, so that Type/Value can be hash map keys. Likewise float hashing
normalizes the float value before computing the hash.