std.testing: Fully absorb expectEqualBytes into expectEqualSlices

- In #13720, expectEqualBytes was added as a standalone function
- In #13723, expectEqualSlices was made to use expectEqualBytes when the type was u8
- In this commit, expectEqualSlices has fully absorbed expectEqualBytes, and expectEqualBytes itself has been removed

For non-`u8` types, expectEqualSlices will now work similarly to expectEqualBytes (highlighting diffs in red), but will use a full line for each index and therefore will only print a maximum of 16 indexes.
71c82393ebRyan Liptak committed on 12/9/2022, 9:36:27 AM· committed by Andrew Kelleyparent6966fb8
1 file changedLine totals unavailable