std.io.BufferedReader: fix peekSentinel

it was tossing 2x
6fe9c8f036Andrew Kelley committed on 7/1/2025, 11:35:28 PMparentd9aa84d
1 file changedLine totals unavailable