Compilation: fix regressed assembly diagnostics

Regressed by #17947
6e5e7e7b19Jacob Young committed on 5/26/2024, 4:38:31 PMparent793f820
1 file changedLine totals unavailable