Implements lowering constants for pointers of value 'opt_payload_ptr'.
The offset is calculated by determining the abi size of the full type and
then substracting the payload size.